Remedium System is a modern high-tech startup that has been operating since 2019. Our team creates programs and applications for various business areas based on technical solutions, including AI modules, effective adaptation in financial decision-making programs, and others. The company is focused on providing users with unified medical technology applications  and comfortable services.

Purpose of the position:

Creation of clear, reliable, specific, authentic and maximally necessary texts of annotations of pharmaceutical/non-pharmaceutical products. Ensuring the uploading of texts to the platform in accordance with the company's standards

Main activities: 

• Processing of annotations of the company's pharmaceutical products and adaptation of the processed text to the corresponding description form of the company;
• Creation of descriptions for the company's personal care products and adaptation of the processed text to the corresponding description form of the company;
• If necessary, translation of information about products from English into Georgian and vice versa;
• Integration of annotation texts on the company's platform using a specially prepared document;
• Verification of uploaded information on the platform as well as through various sources, detection, recording and correction of violations;
• Ensuring the functionality of the platform and involvement in its optimization and development together with the team leader.
• Best presentation of the product with the aim of creating the best experience for the user by writing clear and informative texts about the product. 

Main responsibilities: 

• Higher education in the medical field, in the pharmaceutical direction;
• Knowledge of medicines, their purpose and action on the pharmaceutical market (experience in working in a pharmacy)
• Detail-oriented and ability to think logically; 
• High level of English proficiency;
• Fluent and clear verbal communication skills for effective      communication with both stakeholders and the team;
• Clear writing skills for the purpose of clear and effective communication of scientific information; 
• Adaptability and ability to master technologies;
• Initiative and ability to implement them; 
• Ability to mobilize quickly in critical situations and resolve issues independently; 
• Focus on development and improvement.

Additional information: 

Schedule: Full 10:00-19:00

Office address: V.Dolidze N44

What we offer you:

• Lunch provision;
• Health insurance;
• Opportunity to work on innovative projects in a dynamic and productive environment;
• Inclusive and healthy environment, for continuous development.

Send us your resume by June 28.

By sending a resume, the applicant confirms consent to the transfer and processing of personal data to a potential employer. If you do not pass the resume selection stage, the selection team will keep your application for future positions and will contact you if necessary.